ABSTRACT
Due to the advancement of digital dentistry, the Digital Smile Design (DSD) technique has been gaining credibility on the part of professionals and patients. The planning of aesthetic and functional restorative treatments becomes more predictable with its use. This case report presents a patient with aesthetic complaint of the size and shape of her anterior teeth, associated with great gingival exposure. Photographs were important assistants in the planning of dental intervention. These were used for facial analysis, drawings of guidelines and more suitable dental forms. A software called Keynote was used, capable of managing photos, creating measurements, straight and curved lines, facilitating the planning of a new dental proportion. At the end of this process, the patient can observe, through the help of photographs, the new smile that was built virtually. That way, it became easier for her to accept the treatment plan, allowing her to make a test of her new smile with the mock-up.
Devido ao avanço da Odontologia digital, a técnica Digital Smile Design (DSD) vem ganhando credibilidade por parte dos profissionais e pacientes. O planejamento de tratamentos restauradores estéticos e funcionais torna-se mais previsível com sua utilização. Este relato de caso apresenta uma paciente com queixa estética do tamanho e forma dos seus dentes anteriores, associada a grande exposição gengival. Fotografias foram auxiliares importantes no planejamento da intervenção odontológica. Estas serviram para análises faciais, desenhos de linhas de orientação e de formas dentárias mais adequadas. Utilizou-se um software chamado Keynote, capaz de gerenciar fotos, criar medidas, linhas retas e curvas, facilitando o planejamento de uma nova proporção dental. Ao término deste processo a paciente pode observar, pelo auxílio das fotografias, o novo sorriso que foi construído virtualmente. Desta forma, tornou-se mais fácil, por parte dela, a aceitação do plano de tratamento, possibilitando que a mesma faça uma prova do seu novo sorriso com a realização do mock- up.
ABSTRACT
Este trabalho teve como objetivo apresentar um caso clínico onde se utilizou implante osseointegrável e como restauração (provisória e definitiva) foi reaproveitada a coroa do incisivo central superior (hígido), extraído devido à fratura radicular. Previamente à execução do caso, solicitou-se uma tomografia computadorizada para confirmação da fratura. A exodontia foi realizada de forma menos traumática possível e o alvéolo foi instrumentado com abordagem palatina para instalação do implante. Um torque de 60 Ncm foi alcançado garantindo estabilidade primária do implante, permitindo a provisionalizacão imediata com o próprio incisivo da paciente. Cuidados foram tomados com os ajustes oclusais para se evitar contatos em MIH e durante as excursões mandibulares. Após seis meses de osseointegração, pôde-se observar excelente resposta dos tecidos moles ao redor da restauração e qualidade estética incomparável, graças à utilização do próprio elemento extraído. Desta forma, o trabalho definitivo foi concluído reaproveitando a face vestibular do mesmo incisivo central utilizado na fase provisória.
This paper aims to present a clinical report in which the upper central incisor´s natural crown (extracted due to root fracture) was used as a provisional and restorative material for an implant-supported prosthesis. Tooth fracture was confirmed by CT scanning. After, tooth extraction was performed and the alveolar socket received a palatine approach for the implant placement. After a 60 Ncm torque being reached, immediate provisionalization was made with the patients own incisor. The oclusal adjustments were done carefully in order to avoid any contact in maximum occlusion and during all mandibular excursions. After 6 months, the soft tissues showed excellent response around the restoration and a unique aesthetic quality. Thus, the definitive work was completed with the reuse of the buccal aspect of the same central incisor in provisional stage